Portuñol mostra latinidade do Brasil em filme de fronteira

Quem vive nas fronteiras do Brasil com países limítrofes sabe que o portuñol é parte do cotidiano e não tem dúvida de que o Brasil é parte integrante da América Latina, coisa que muitos brasileiros parecem ignorar.

Entender como funciona a cultura interligada nestas fronteiras é a razão de ser de Portuñol, com direção de Thais Fernandes e que o Blog do Arcanjo recomenda. O filme ganhou o Kikito de Melhor Longa Gaúcho no 48º Festival de Gramado – 2020.

Inteligentemente imperdível, o documentário está disponível nas plataformas de streaming NOW, Oi Play e Vivo Play (via Canal Brasil). A produção discute as relações fronteiriças do Brasil com seus hermanos latino-americanos, ouvindo personagens diversos em línguas como português, espanhol, guarani e, óbvio, portuñol. 

O grande feito do filme é ajudar-nos a compreender de vez que nós brasileiros somos tão latinos quanto qualquer outro país da América do Sul e que deveríamos trocar mais com nossos vizinhos-irmãos.

Editado por Miguel Arcanjo Prado

Siga @miguel.arcanjo

Ouça Arcanjo Pod

Jornalista cultural influente, Miguel Arcanjo Prado dirige Blog do Arcanjo e Prêmio Arcanjo. Mestre em Artes pela UNESP, Pós-graduado em Cultura pela USP, Bacharel em Comunicação pela UFMG e Crítico da APCA Associação Paulista de Críticos de Artes, da qual foi vice-presidente. Três vezes um dos melhores jornalistas culturais do Brasil pelo Prêmio Comunique-se. Passou por Globo, Record, Folha, Ed. Abril, Huffpost, Band, Gazeta, UOL, Rede TV!, Rede Brasil, TV UFMG e O Pasquim 21. Integra os júris: Prêmio Arcanjo, Prêmio Jabuti, Prêmio do Humor, Prêmio Governador do Estado, Sesc Melhores Filmes, Prêmio Bibi Ferreira, Prêmio DID, Prêmio Canal Brasil. Venceu Troféu Nelson Rodrigues, Prêmio ANCEC, Inspiração do Amanhã, Prêmio África Brasil, Prêmio Leda Maria Martins e Medalha Mário de Andrade do Prêmio Governador do Estado.
Foto: Rafa Marques
© Blog do Arcanjo por Miguel Arcanjo Prado | Todos os direitos reservados.