★★★★ Crítica: A Língua Mãe faz reflexão inteligente e bem humorada sobre o poder das palavras
Por MIGUEL ARCANJO PRADO
@miguel.arcanjo
★★★★
A LÍNGUA MÃE
Avaliação: Muito Bom
Crítica por Miguel Arcanjo Prado
Quinta a sábado, 20h. Até 26/4/2025
Sesc Pinheiros – SP – Compre seu ingresso!
Se você é dessas pessoas que buscava o significado das palavras nos velhos dicionários com curiosidade, A Língua Mãe é uma peça formidável. Contudo, se você nunca abriu um dicionário na vida, a peça pode ser uma interessante descoberta sobre a importância e o poder das palavras que formam nossa língua e definem nosso mundo. O instigante e bem humorado solo de Monica Biel, em cartaz no Sesc Pinheiros, em São Paulo, tem direção sutil de André Paes Leme para o irônico texto do espanhol Juan José Millás, adaptado com competência pela própria atriz. A encenação aposta na simplicidade visual e cenográfica, na qual se destaca, com nostalgia, o uso de um retroprojetor, deixando o foco no texto e no trabalho da atriz. A obra cria uma narrativa que mistura humor, reflexão e crítica social, explorando a crise da comunicação nestes tempos de telas em excesso e vídeos que substituem a leitura, o que acaba por empobrecer nossas possibilidades linguísticas em ritmo estonteante. A peça chega a questionar quem vai preservar as palavras de sua extinção. A quem interessa diminuir nossa capacidade gramatical? O espetáculo leva a este questionamento ao expor a dimensão política do empobrecimento linguístico em nome do onipresente e impalpável “mercado”. No time criativo, conta com iluminação de Aurélio de Simoni, cenário de Sérgio Marimba, figurino de Luciana Cardoso e trilha sonora de Marcello H. A Língua Mãe demonstra o poder do teatro em provocar o nosso cérebro e tira a discussão linguística do ambiente acadêmico e a aproxima do público a partir da atuação envolvente e segura de Monica Biel, na pele de uma palestrante desolada com os rumos de nossas palavras, criando um alerta que leva à reflexão profunda. São as palavras que nos tornam humanos e, sem elas, seremos o quê?
★★★★
A LÍNGUA MÃE
Avaliação: Muito Bom
Crítica por Miguel Arcanjo Prado
Quinta a sábado, 20h. Até 26/4/2025
Sesc Pinheiros – SP – Compre seu ingresso!
Blog do Arcanjo mostra imagens exclusivas dos bastidores de A Língua Mãe com Monica Biel no Sesc Pinheiros
A Língua Mãe
FICHA TÉCNICA
Texto: Juan José Millás
Tradução e Adaptação: Monica Biel
Direção: André Paes Leme
Atuação: Monica Biel
Figurino: Luciana Cardoso
Cenário: Sérgio Marimba
Trilha Sonora Original: Marcello H
Iluminação: Aurélio de Simoni
Programação Visual: Joana Bielschowsky
Editado por Miguel Arcanjo Prado
Siga @miguel.arcanjo
Ouça Arcanjo Pod
Jornalista cultural influente, Miguel Arcanjo Prado dirige Blog do Arcanjo e Prêmio Arcanjo. Mestre em Artes pela UNESP, Pós-graduado em Cultura pela USP, Bacharel em Comunicação pela UFMG e Crítico da APCA Associação Paulista de Críticos de Artes, da qual foi vice-presidente. Três vezes um dos melhores jornalistas culturais do Brasil pelo Prêmio Comunique-se. Passou por Globo, Record, Folha, Ed. Abril, Huffpost, Band, Gazeta, UOL, Rede TV!, Rede Brasil, TV UFMG e O Pasquim 21. Integra os júris: Prêmio Arcanjo, Prêmio Jabuti, Prêmio do Humor, Prêmio Governador do Estado, Sesc Melhores Filmes, Prêmio Bibi Ferreira, Prêmio DID, Prêmio Canal Brasil. Venceu Troféu Nelson Rodrigues, Prêmio ANCEC, Inspiração do Amanhã, Prêmio África Brasil, Prêmio Leda Maria Martins e Medalha Mário de Andrade do Prêmio Governador do Estado.
Foto: Rafa Marques
© Blog do Arcanjo por Miguel Arcanjo Prado | Todos os direitos reservados.
